鸟枪换炮

niǎoqiānghuànpào

change from fowling pieces into guns—become much better equipped; have much better conditions; improve greatly

* * *

niao3 qiang1 huan4 pao4

bird shotgun replaced by cannon (idiom); equipment improved enormously

* * *

鸟枪换炮

niǎo qiāng huàn pào

change a fowling piece for a big gun; Conditions (Situations) are becoming better and better.

* * *

鳥槍換炮|鸟枪换炮 [niǎo qiāng huàn pào] ► bird shotgun replaced by cannon (idiom); equipment improved enormously